SK HU DE
CIIC
Zabezpečenie informačných služieb pre podnikateľov, občanov a cezhraničná spolupráca v oblasti služieb verejnosti, cestovného ruchu a informovanosti o možnostiach kultúrneho, športového a podnikateľského života.

Rólunk

Határokon Átnyúló Együttműködési Központunkat (CIIC) Bratislava Pozsonypüspöki városrészében az INTERREG III.A. program keretében európai uniós alapokból és saját tőkéből alakítottuk ki a VESNA művelődési házban a Biskupická utca 1. szám alatt. Működését a központ az ERDF strukturális alap támogatásával kezdte.

Az építési és átépítési munka 2008. április 21-én kezdődött és – rekord idő alatt – 2008. július 30-án fejeződött be. Ezt követően megtörtént a központ bebútorozása és műszaki berendezése, a hat számítógép és egy diaprojektoros vetítőgépes helyiség üzembe helyezése, valamint a tervezett tevékenységünkről szóló tájékoztatók, röplapok megírása és megjelentetése négy nyelven (szlovák, magyar, német, angol).

„Mindannyiunkat örömmel tölt el, hogy az EU szorgalmazza és anyagilag is támogatja a természetes régiók, az egymással szomszédos területek együttműködését. Korábban Az INTERREG III a szlovák—osztrák, az ezt követő ERDF Projekt pedig a szlovák—magyar határokon átnyúló kapcsolatokat támogatja. Az előbbi segítségével indulhatott be, s az utóbbi segítségével teljesedhet ki Pozsonypüspöki ma hivatalosan is átadásra kerülő Határokon Átnyúló Információs Központja.

                                 

Régiónkat évszázadokon át a háromnyelvűség, lakóit pedig a súrlódásmentes együttélés jellemezte. Mondom ezt annak ellenére, hogy voltak évtizedek, amikor a politika ezt a súrlódásmentességet kikezdte ugyan, de a mi feladatunk tenni érte, hogy ez ne fordulhasson többé elő! Maradjunk jó hagyományaink, tradícióink hívei. Egymást kölcsönösen tisztelve, megismerve és elismerve a másik értékeit – hiszem -- , hogy egy egészségesebb Európa felé vezet az út.
Ehhez járuljon hozzá Pozsonypüspöki Határokon Átnyúló Információs Központja is, melynek hivatalos megnyitójára néhány pillanat múlva sor kerül.”
Copyright © 2012 Cezhraničné informačné a impulzné centrum